﻿{"id":12915,"date":"2016-07-26T09:37:57","date_gmt":"2016-07-26T08:37:57","guid":{"rendered":"http:\/\/dubmassive.org\/?p=12915"},"modified":"2016-08-24T08:55:26","modified_gmt":"2016-08-24T07:55:26","slug":"impreza-dub-mass-xxv-30-07-2016-gdansk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dubmassive.org\/en\/12915\/impreza-dub-mass-xxv-30-07-2016-gdansk\/","title":{"rendered":"[Impreza] Dub Mass XXV \/\/ 30.07.2016 \/\/ Gda\u0144sk"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/dubmassive.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12915\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-pl\" title=\"Polish\">Polish<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"_4n-j fsl\"><a href=\"http:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ulotka-e1469521948948.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-12920 alignright\" src=\"http:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ulotka-e1469521948948.jpg\" alt=\"ulotka\" width=\"426\" height=\"301\" \/><\/a>DUB MASS to flagowa impreza tr\u00f3jmiejskiego kolektywu Pandadread Sound System. Wyznawcy surowych i transowych brzmie\u0144 roots i dub, kt\u00f3rych korzenie nierozerwalnie zwi\u0105zane s\u0105 z Jamajk\u0105, z pewno\u015bci\u0105 nie b\u0119d\u0105 zawiedzeni. Dla reszty to okazja do wzi\u0119cia udzia\u0142u w nietypowym zjawisku, gdzie przez ca\u0142\u0105 noc pot\u0119\u017cny bas potrz\u0105sa wn\u0119trzno\u015bciami, a rytm skutecznie zast\u0119puje wszelkie u\u017cywki.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Go\u015b\u0107mi XXV edycji b\u0119d\u0105: DJ Leo &#8211; weteran polskiej sceny reggae z Warszawy, radiowiec, selektor i znawca jamajkiego roots, soulu i funku; Swagga Sounds International &#8211; polsko-brytyjska kooperacja muzyczna z selekcj\u0105 unikalnego roots i najnowszych produkcji dedykowanych sound systemowemu graniu, Ras Daft &#8211; jeden z selektor\u00f3w lubelskieg<span class=\"text_exposed_show\">o sound systemu Dub Salute oraz gospodarze, Pandadread Sound System ze swoj\u0105 14kW \u015bcian\u0105 selektywnego d\u017awi\u0119ku. Czeka nas zatem muzyczna, edukacyjna podr\u00f3\u017c od korzeni muzyki jamajskiej po wspo\u0142czesne jej mutacje, podana w najlepszy mo\u017cliwy spos\u00f3b.<\/span><\/p>\n<p>Dub Mass XXV<br \/>\nZagraj\u0105:<br \/>\n&#8211; Swagga Sound International (Liverpool &#8211; Wroc\u0142aw)<br \/>\n&#8211; DJ Leo (Soul Deep Roots Of Reggae \/ Warszawa)<br \/>\n&#8211; Ras Daft (Dub Salute Sound System \/ Lublin)<br \/>\n&#8211; Pandadread Sound System (Tr\u00f3jmiasto)<\/p>\n<p>Data: 30.07.2016, sobota<br \/>\nMiejsce: Klub Sztuki Alternatywnej Protokultura<br \/>\nGda\u0144sk Stocznia, ul. Niter\u00f3w 29b<br \/>\nStart: 22:00<br \/>\nWsparcie: 15 z\u0142 (osoby bezrobotne z aktualnym papierem z PUP &#8211; 10 z\u0142)<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<wbr \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<wbr \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p>Wi\u0119cej informacji:<\/p>\n<p>DJ Leo (Soul Deep Roots of Reggae \/ Warszawa)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/djleo-e1469522036689.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-12916\" src=\"http:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/djleo-e1469522036689.jpg\" alt=\"djleo\" width=\"495\" height=\"183\" \/><\/a>DJ Leo, znany r\u00f3wnie\u017c jako Stary Reggau od kilkunastu lat para si\u0119 klasyczn\u0105 muzyk\u0105 jamajsk\u0105. Najstarsi s\u0142uchacze pami\u0119taj\u0105 go jako prezentera radiowego w legendarnej Rozg\u0142o\u015bni Harcerskiej (Radiostacji), troch\u0119 m\u0142odsi w warszawskim Radiu Kampus. Przez lata animowa\u0142 i edukowa\u0142 polsk\u0105 scen\u0119 reggae nie tylko jako radiowiec, ale tak\u017ce jako organizator wydarze\u0144 oraz DJ w klubach oraz na festiwalach. W szczytach popularno\u015bci sound systemu Eye\u2019N\u2019Eye, kt\u00f3ry wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142 od 2001 roku z Jamalem, tydzie\u0144 w tydzie\u0144 parkiet ich pota\u0144c\u00f3wek oblega\u0142y setki os\u00f3b, du\u017c\u0105 popularno\u015bci\u0105 cieszy\u0142 si\u0119 wsp\u00f3\u0142organizowany przez niego Jamaican Stylee Food Corner na festiwalu w Bielawie. Aktualne fascynacje Leo to jamajski soul i funk, i prawdopodobnie z takiej selekcji b\u0119dziemy mogli si\u0119 spodziewa\u0107 podczas XXV Dub Mass w Gda\u0144sku. Wpadnijcie pos\u0142ucha\u0107 jego do\u015bwiadczonej i unikalnej selekcji, gdy\u017c weteran Leo od jakiego\u015b czasu odgra\u017ca si\u0119, \u017ce przechodzi na muzyczn\u0105 emerytur\u0119.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.mixcloud.com%2Fstaryreggau%2F&amp;h=SAQGxEAbj&amp;enc=AZP7n92I4AcsrwdRFJn9CNs7xsnNmfj-JJwhg4IlOxJTDIohaglqmp-EP3f1k2zL5MY&amp;s=1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" class=\"broken_link external\">https:\/\/www.mixcloud.com\/<wbr \/>staryreggau\/<\/a><\/p>\n<p>&#8212;&#8211;<\/p>\n<p>Swagga Sounds International (Liverpool &#8211; Wroc\u0142aw)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/swaggasounds-e1469521972191.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-12919\" src=\"http:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/swaggasounds-e1469521972191.jpg\" alt=\"swaggasounds\" width=\"500\" height=\"185\" \/><\/a>Polsko-brytyjska kolaboracja Swagga Sounds International to po\u0142\u0105czenie wroc\u0142awskiej ekipy Young Pistols z angielskim selektorem Sonnym Dubabuse w celu promocji polskiej sceny dub w UK i brytyjskiej sceny w Polsce. Dubabuse, Mr. Borecki i Kapitan K.I.V.I. swoich kolekcji p\u0142yt winylowych oraz ekskluzywnych dubplat\u00f3w nie kisz\u0105 na domowych p\u00f3\u0142kach. Aktywnie dziel\u0105 si\u0119 muzyk\u0105 z lud\u017ami za pomoc\u0105 swojego 10kW sound systemu. Swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105 ponownie wci\u0105gn\u0119li stolic\u0119 Dolnego \u015al\u0105ska na sound systemow\u0105 map\u0119 Polski. Maj\u0105 na swoim koncie organizacj\u0119 regularnych sesji sound systemowych na Dolnym \u015al\u0105sku i w Brighton, dziesi\u0105tki zagranych imprez, wsp\u00f3\u0142organizacj\u0119 Stolica Reggae Festiwalu w Kluczborku. Ich energetyczne wyst\u0119py charakteryzuj\u0105 si\u0119 wysublimowan\u0105 mieszank\u0105 kolekcjonerskich wykopalisk roots reggae oraz pot\u0119\u017cnie brzmi\u0105cych na sound systemach najnowszych wydawnictw ze scen reggae\/dub\/dubstep.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/swaggasoundsinternational\/\" rel=\"nofollow\" class=\"external\">https:\/\/www.facebook.com\/<wbr \/>swaggasoundsinternational\/<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/facebook.com\/Dubabuse\/\" rel=\"nofollow\" class=\"external\">https:\/\/facebook.com\/<wbr \/>Dubabuse\/<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/youngpistolsound\/\" rel=\"nofollow\" class=\"external\">https:\/\/www.facebook.com\/<wbr \/>youngpistolsound\/<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.dubabuse.co.uk%2F&amp;h=0AQH-IElI&amp;enc=AZN5vqPS8yIUOvxQn7j1NyN9kYzcTr3BinRa9MP_6EYNHERiu4w96NeLWyYvODZ3s9M&amp;s=1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" class=\"external\">http:\/\/www.dubabuse.co.uk\/<\/a><\/p>\n<p>&#8212;&#8211;<\/p>\n<p>Ras Daft (Dub Salute Sound System \/ Jarocin, Lublin)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/rasdaft-e1469521998600.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-12918\" src=\"http:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/rasdaft-e1469521998600.jpg\" alt=\"rasdaft\" width=\"500\" height=\"185\" \/><\/a>Ras Daft pochodzi z Wielkopolski, lecz zwi\u0105zany jest z lubelskim soundsystemem Dub Salute. Od lat pasjonuje si\u0119 czarnymi p\u0142ytami oraz zg\u0142\u0119bia kultur\u0119 i muzyk\u0119 reggae. W Dub Salute jest selektorem, a jego specjalizacj\u0105 s\u0105 eksperymenty z rozmaitymi odmianami muzyki roots i digital dub. W swojej selekcji prezentuje numery \u0142\u0105cz\u0105ce ze sob\u0105 pozytywny przekaz i wyj\u0105tkowe brzmienie linii basowych. Oryginalno\u015b\u0107 i r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 jego set\u00f3w nie pozwala na stanie w miejscu z poczuciem monotonii. Celem Ras Dafta jest przenoszenie s\u0142uchacza z ka\u017cdym kolejnym kawa\u0142kiem w inny wymiar.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/dubsalute.lbn\" rel=\"nofollow\" class=\"external\">https:\/\/www.facebook.com\/<wbr \/>dubsalute.lbn<\/a><\/p>\n<p>&#8212;&#8211;<\/p>\n<p>Pandadread Sound System (Tr\u00f3jmiasto)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/pandadread-e1469522216597.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-12917\" src=\"http:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/pandadread-e1469522216597.jpg\" alt=\"pandadread\" width=\"500\" height=\"185\" \/><\/a>Pandadread Soundsystem to p\u00f3\u0142toratonowa tuba propagandowa, skupiaj\u0105ca wok\u00f3\u0142 siebie selektor\u00f3w i wokalist\u00f3w z Tr\u00f3jmiasta i okolic. Operatorzy sound systemu bratrat i DHS, czerpi\u0105c pe\u0142nymi gar\u015bciami z tradycji muzyki jamajskiej, w swojej selekcji eksperymentuj\u0105 z jej wsp\u00f3\u0142czesnymi, elektronicznymi wcieleniami. Przez ponad 10 lat aktywno\u015bci na polskiej scenie reggae, tr\u00f3jmiejski kolektyw dorobi\u0142 si\u0119 wiernej publiki i opinii najlepszej selekcji dub na Pomorzu. W mi\u0119dzyczasie, \u015bladem jamajskich i brytyjskich sound system\u00f3w, konsekwentnie budowali w\u0142asne, nastawione na skuteczno\u015b\u0107 w niskich cz\u0119stotliwo\u015bciach nag\u0142o\u015bnienie. Latem 2009 roku zrealizowali swoje plany, staj\u0105c si\u0119 pierwszym dubowym Sound Systemem na p\u00f3\u0142noc od stolicy. Rytm, wolno\u015b\u0107 i bezkompromisowa kontestacja systemowego aparatu przemocy s\u0105 przes\u0142aniem, kt\u00f3re wyra\u017anie bije z przemy\u015blanego doboru prezentowanych przez Pandadread Sound System utwor\u00f3w, wzywaj\u0105c do ta\u0144ca, \u015bwiadomo\u015bci oraz dobrej zabawy w ka\u017cdym momencie \u017cycia. Podczas organizowanego przez nich cyklu Dub Mass dostarczaj\u0105 tak\u017ce niezb\u0119dnych osiemnastocalowych g\u0142o\u015bnik\u00f3w niskotonowych gwarantuj\u0105cych g\u0142\u0119boki odbi\u00f3r prezentowanej na nich muzyki.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.pandadread.reggaenet.pl%2F&amp;h=OAQFGLcMy&amp;enc=AZMWXryuzi-Xz1fw0GKIppZeoYGaffmzg0LIVRKImn3uAi0AJzIx33kZGqAGKzeloaY&amp;s=1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" class=\"external\">http:\/\/<wbr \/>www.pandadread.reggaenet.pl<wbr \/>\/<\/a><\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<wbr \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<wbr \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p>Wsp\u00f3\u0142praca i patronaty:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.trojmiasto.pl%2F&amp;h=gAQH9WJag&amp;enc=AZN_cUef7HsfS51IwBLH9h6XfPc8DpWlsLnXmfGQl_RziJEd8tDfnZf_AaaMhfFcnLY&amp;s=1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" class=\"external\">http:\/\/www.trojmiasto.pl\/<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.blackgoodies.com%2F&amp;h=7AQEbfl2o&amp;enc=AZPhLUUMdorwZVtlG0xAB3OfVN23bXL1-jb_SuGamAQq5Djc6RsS6FbEGAqnm-_c2Xg&amp;s=1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" class=\"external\">http:\/\/<wbr \/>www.blackgoodies.com\/<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.toksyna.fm%2F&amp;h=8AQG6IjK5&amp;enc=AZO2oHshC_bpilLQ8pviJIHMhwehnwrrZBf5NzVLGfNxixapISqVUD4sDuS3hr5WYlA&amp;s=1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" class=\"external\">http:\/\/www.toksyna.fm\/<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.protokultura.pl%2F&amp;h=rAQFZvUjp&amp;enc=AZNAaX0Uasq4kAxaX-8N-yveSv2iSrCQ7jVB5gI-DvPWmwEL5IeYQaEnz13RRXcjH6o&amp;s=1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" class=\"external\">http:\/\/<wbr \/>www.protokultura.pl\/<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.dubmassive.org%2F&amp;h=GAQHaieac&amp;enc=AZNiXcKgR48ngbKLy8991hvSRbAlrqBl1yqAG-C6qALKdChlssVMB1W0lMkD24UVXJ0&amp;s=1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" class=\"external\">http:\/\/www.dubmassive.org\/<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.reggaenet.pl%2F&amp;h=HAQGjGcdz&amp;enc=AZN4rwUMRg69nBU-Ze4gjR2Aa4HWcWX-KmqqOtpeL4lx-a4ysxzYV84ycdQdIve8wWo&amp;s=1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" class=\"external\">http:\/\/www.reggaenet.pl\/<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.riddim.pl%2F&amp;h=dAQFOns6G&amp;enc=AZOCq_FS38sJkd0cl-SKy7OkU_Xiup4FHzRd08knuqWTW7f_s8IIJSOBim1s7FvdYJk&amp;s=1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" class=\"external\">http:\/\/www.riddim.pl\/<\/a><\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<wbr \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<wbr \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p>All tribes welcome!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Polish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. DUB MASS to flagowa impreza tr\u00f3jmiejskiego kolektywu Pandadread Sound System. Wyznawcy surowych i transowych brzmie\u0144 roots i dub, kt\u00f3rych korzenie nierozerwalnie zwi\u0105zaneContinue reading &rarr;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":12920,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[45,435],"tags":[1513,134,629,940,1514,1512],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dubmassive.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12915"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dubmassive.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dubmassive.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dubmassive.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dubmassive.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12915"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dubmassive.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12915\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dubmassive.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dubmassive.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dubmassive.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dubmassive.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}