﻿{"id":3123,"date":"2011-08-03T11:02:04","date_gmt":"2011-08-03T10:02:04","guid":{"rendered":"http:\/\/dubmassive.org\/?p=3123"},"modified":"2015-11-25T12:48:17","modified_gmt":"2015-11-25T11:48:17","slug":"dubatriation-records","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dubmassive.org\/en\/3123\/dubatriation-records\/","title":{"rendered":"Dubatriation Records"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/dubmassive.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3123\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-pl\" title=\"Polish\">Polish<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/logo.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3139\" title=\"logo\" alt=\"\" src=\"http:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/logo-300x300.jpg\" width=\"219\" height=\"219\" srcset=\"https:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/logo-300x300.jpg 300w, https:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/logo-150x150.jpg 150w, https:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/logo.jpg 369w\" sizes=\"(max-width: 219px) 100vw, 219px\" \/><\/a>Dubatriation Records to stosunkowo nowy label z Francji (Dijon) za\u0142o\u017cony i prowadzony przez Fran\u00e7ois Rancillac&#8217;a. Wytw\u00f3rnia jest efektem jego stopniowego i coraz wi\u0119kszego zainteresowania muzyk\u0105 i scen\u0105 reggae&amp;dub &#8211; najpierw asystowa\u0142 przy otwieraniu labelu Kingston Connexion, a po wizytach na sesjach w UK samemu zabra\u0142 si\u0119 za granie na imprezach i w radiu. Do\u0142\u0105czy\u0142 tak\u017ce do <a href=\"http:\/\/www.skankyyard.eu\/\" class=\"broken_link external\" rel=\"nofollow\">Skanky Yard<\/a> aby organizowa\u0107 imprezy i zaanga\u017cowa\u0107 si\u0119 w dzia\u0142ania promocyjne. W ko\u0144cu zrodzi\u0142a si\u0119 idea za\u0142o\u017cenia labelu, kt\u00f3ry da\u0142by mu mo\u017cliwo\u015b\u0107 wsp\u00f3\u0142pracy z nietuzinkowymi, oryginalnymi artystami.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ostatnie zdanie jest kluczowe, je\u015bli chodzi o moje postrzeganie tej wytw\u00f3rni &#8211; dla mnie jest ona aktualnie jednym z najlepszych i najbardziej obiecuj\u0105cych zjawisk na scenie dubowej. Na chwil\u0119 obecn\u0105 wydali dwa 7&#8221; single. Pierwszym by\u0142 niesamowit<a href=\"http:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/d7001-big-fond-gris.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright size-full wp-image-3140\" title=\"d7001-big fond gris\" alt=\"\" src=\"http:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/d7001-big-fond-gris.png\" width=\"232\" height=\"232\" srcset=\"https:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/d7001-big-fond-gris.png 315w, https:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/d7001-big-fond-gris-150x150.png 150w, https:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/d7001-big-fond-gris-300x300.png 300w\" sizes=\"(max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/><\/a>y utw\u00f3r &#8220;Protect The Earth&#8221; &#8211; ci\u0119\u017cki steppers z przepi\u0119knym, pe\u0142nym dramatyzmu g\u0142osem Pauletty Wright. Tej Pani warto po\u015bwi\u0119ci\u0107 chwil\u0119 &#8211; multiinstrumentaliska i piosenkarka poruszaj\u0105ca si\u0119 g\u0142\u00f3wnie w komatach folka i trip-hopu (jej projekty &#8211; <a href=\"http:\/\/www.myspace.com\/orangekissok\" class=\"external\" rel=\"nofollow\">Orange Kiss<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.myspace.com\/whalesigh\" class=\"external\" rel=\"nofollow\">Whale Sigh<\/a>) od czasu do czasu anga\u017cuje si\u0119 tak\u017ce w inne rzeczy, w tym (na szcz\u0119\u015bcie!) dubowe. Dzi\u0119ki jej znajomo\u015bci z <a href=\"http:\/\/www.myspace.com\/tiburksoundsystem\" class=\"external\" rel=\"nofollow\">Tiburk Sound System<\/a> mo\u017cna jej pos\u0142ucha\u0107 na ich albumie &#8220;Taste It Right&#8221; (za darmo do \u015bci\u0105gni\u0119cia <a href=\"http:\/\/odgprod.com\/wp\/2010\/06\/taste-it-right-tiburk\/\" class=\"broken_link external\" rel=\"nofollow\">tutaj<\/a>!), nagrywa\u0142a tak\u017ce z <a href=\"http:\/\/www.myspace.com\/mahomdub\" class=\"external\" rel=\"nofollow\">Mahom<\/a>. Mam szczer\u0105 nadziej\u0119 us\u0142ysze\u0107 j\u0105 jeszcze na niejednym nagraniu &#8211; osobi\u015bcie brakuje mi takich produkcji, na zupe\u0142nie innej p\u0142aszczy\u017anie artystycznej ale r\u00f3wnocze\u015bnie mocno osadzonej w dubowym (nierzadko ci\u0119\u017ckim) klimacie. Wracaj\u0105c do &#8220;Protect The Earth&#8221; &#8211; riddim jest autorstwa <a href=\"http:\/\/www.myspace.com\/pandadub\" class=\"external\" rel=\"nofollow\">Panda Dub<\/a> i muzycznie stoi na wysokim poziomie, do kt\u00f3rego Francuzi zd\u0105\u017cyli ju\u017c mnie przyzwyczai\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/d7002-big-fond-gris.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-3141 alignleft\" title=\"d7002-big fond gris\" alt=\"\" src=\"http:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/d7002-big-fond-gris.png\" width=\"231\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/d7002-big-fond-gris.png 315w, https:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/d7002-big-fond-gris-150x150.png 150w, https:\/\/dubmassive.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/d7002-big-fond-gris-300x300.png 300w\" sizes=\"(max-width: 231px) 100vw, 231px\" \/><\/a>W maju 2011 roku pojawi\u0142o si\u0119 drugie wydawnictwo labelu &#8211; 7&#8221; singiel &#8220;Rude Boy&#8221; autorstwa w\u0142oskiego duetu <a href=\"http:\/\/www.myspace.com\/dubengine\" class=\"external\" rel=\"nofollow\">Dub Engine<\/a>. I zn\u00f3w wysoki poziom &#8211; klimatyczny, nieszablonowy kawa\u0142ek w bogatej aran\u017cacji, z pi\u0119knymi melodiami granymi przez akustyczn\u0105 gitar\u0119, ksylofon czy harmonijk\u0119. A wszystko to osadzone na steppersowym rytmie. Znakomite po\u0142\u0105czenie bogatej kompozycji i r\u00f3\u017cnorodno\u015bci d\u017awi\u0119k\u00f3w z surowym dubem ci\u0119\u017ckiego kalibru.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prawdopodobnie we wrze\u015bniu uka\u017ce si\u0119 trzecie wydawnictwo labelu z francuskim \u015bpiewakiem Shanti D i ju\u017c nie mog\u0119 si\u0119 go doczeka\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Polish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. Dubatriation Records to stosunkowo nowy label z Francji (Dijon) za\u0142o\u017cony i prowadzony przez Fran\u00e7ois Rancillac&#8217;a. Wytw\u00f3rnia jest efektem jego stopniowego i corazContinue reading &rarr;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":3126,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,4,7],"tags":[505],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dubmassive.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3123"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dubmassive.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dubmassive.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dubmassive.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dubmassive.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3123"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dubmassive.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3123\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dubmassive.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dubmassive.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dubmassive.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dubmassive.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}